I Red Sox trasferiscono Chris Sale a 60 anni

Di Darragh McDonald | 9 giugno 2023 alle 15:25 CDT

I Red Sox hanno annunciato oggi una serie di mosse nel roster, alcune delle quali erano state precedentemente riportate, sebbene altre fossero nuovi sviluppi. EsternoAdam Duvallè stato reintegrato dall'elenco degli infortunati da 60 giorni mentre era mancinoJoe Jacques ha avuto il suo contratto selezionato. Per aprire due posti attivi nel roster, mancinoMatt Dermodyè stato designato per l'incarico mentre era internoEmanuele Valdez è stato scelto come opzione per Triple-A. Per aprire un altro posto nel roster da 40 uomini, mancinoChris Sale è stato trasferito nell'elenco degli infortunati da 60 giorni. I Sox hanno informato i giornalisti, incluso Pete Abraham del Boston Globe, che Sale ha una reazione di stress alla scapola. Non avrà bisogno di un intervento chirurgico ma resterà fermo per tre o quattro settimane prima di essere rivalutato.

Sale, 34 anni, una volta era uno dei lanciatori più dominanti del campionato, ma negli ultimi anni è stato gravemente frenato dagli infortuni. Ha registrato una media di oltre 200 inning a stagione dal 2012 al 2017, ma si è mantenuto a circa 150 inning all'anno nelle due stagioni successive. È entrato nella lista degli infortunati nel 2018 a causa di un'infiammazione alla spalla, poi ha affrontato l'infiammazione del gomito l'anno successivo. Alla fine ha richiesto un intervento chirurgico a Tommy John nel marzo del 2020, facendogli perdere l'intera stagione.

È tornato alla fine del 2021 e quell'anno è stato in grado di fare nove partenze. Si sperava che tornasse al lavoro a tempo pieno nel 2022, ma ha dovuto affrontare una reazione di stress alle costole che lo ha tenuto fuori fino a luglio. È stato colpito da un rimontatore nella sua seconda partenza, fratturandosi un dito. Mentre era di nuovo nella lista degli infortunati, si è rotto il polso in un incidente in bicicletta che ha posto fine alla sua stagione.

Qui nel 2023 si sperava ancora una volta che potesse forse tornare a un ruolo da titolare regolare. È stato così per un po', visto che ha effettuato 11 partenze con un 4.58 ERA, ma è rientrato nella lista degli infortunati il ​​2 giugno a causa di un'infiammazione alla spalla. Ora non potrà tornare fino ad agosto, anche se anche questo sembra dipendere da un po' di fortuna nel dipartimento della salute. Il suddetto periodo di chiusura lo terrà fuori dai giochi per gran parte del resto di giugno. Anche se dopo sarà in buona salute, avrà bisogno di gran parte del mese di luglio per riprendersi e andare in riabilitazione.

A breve termine, i Red Sox dovranno capire come procedere senza Sale. Recentemente hanno esaurito un gruppo con veteraniJames Paxtoninsieme a lanciatori più giovani comeBrayan Bello,Garrett Whitlock,Tanner HouckEKutter Crawford, mentre lotta daCorey KluberENick Pivettaho spinto entrambi i ragazzi nel bullpen.

A lungo termine, i Sox dovranno chiedersi cosa possono aspettarsi dai Sale in futuro. Giocherà quest'anno con uno stipendio di $ 27,5 milioni e guadagnerà la stessa cifra l'anno prossimo come parte dell'estensione che lui e il club hanno firmato per il 2019. C'è anche un'opzione club da $ 20 milioni per il 2025 senza buyout. A causa del carosello di infortuni, ha lanciato poco più di 100 inning dalla fine della stagione 2019.

Transazioni in edicola dei Boston Red Sox Adam Duvall Chris Sale Enmanuel Valdez Joe Jacques Matt Dermody